PIIRRÄ TAITEEN KANSSA la 19.11.2016 klo 12-15
Taiteilija Emma Fältin ohjaamana heittäydytään dialogiin Seitsemän jättiläistä -näyttelyn kanssa ja tutkitaan piirretyn viivan mahdollisuuksia. Työpaja on maksuton ja soveltuu yli 12 -vuotiaille. Ilmoittautuminen p. 017 182 633.
Drawing without words
Angela Brew and Emma Fält
Q: How can we communicate/connect with one another without using words?
We invited 18 art students to a silent drawing party at Art School MAA, Suomenlinna Finland to begin a collective exploration of the power and limits of drawing.
Research interests:
- Thinking through drawing
- How it feels to be silent and draw together
- Effects of imposing limitations on human communication
- Insights into origins of verbal language – why we learnt to speak
…
Do ItYourself – simple instructions for starting
Do Be Do – Silent Drawing Parties
What? 2 day drawing workshop
For who? 1-2 “Party hosts” and 10-15 students/participants
Why? To explore how we can use drawing to communicate and connect with one another without words. Effects of imposing limitations on human communication.Insights into origins of verbal language – why we learnt to speak?
…
1st day : Preparing the party with no words
Materials: Big paper or cardboard (1A), any type of pens, pencils, ink
Methods: Speech, writing, drawing
Scedule
2-3 hours: Self portrait and identity
- Draw self portrait on big paper
- Writing words about oneself around the portrait
- Turn the paper around and write more words connected
- Read the words as “rhythmical poems” and
- Discussions about drawings
2-3 hours: Preparing the silent party
- Rules & limits: What you can and what you cannot do, needs: food, drinks and materials. Rules for the day: 1. Be silent: This means not using your voice to communicate. 2. Wear a mask* and neutral/dark clothes 3. Use only charcoal 4. Decide beforehand How the group will document the party (whether you take photos, record sounds, write after meetings etc)
- * Mask: Everyone creates a plain cardboard mask. You could make it from one color, simple cardboard and make holes for eyes and mouth. The purpose of the mask is to prevent the use of facial expressions while drawing and listening to one and other. If you start feeling very uncomfortable, e.g. with the paper on your face, you can take it of. Please try not to use your eyes, face and gestures to communicate. Focus on the drawing.
- Preparing the space: Clean and empty the room for setting the papers. You can set the papers
2nd Day: Party – Drawing Do Be Do
Materials: Big paper rolls to cover the floor and some walls, charcoal and masks
10:00 Everyone is coming to the classroom in silence and preparing themselves to have a party with no words. How do you feel today? Who would you like to connect with? How can you make that happen only by using drawing? You don’t need to draw all the time, remember to breathe. Pay attention to how you are feeling and consider using drawing to express and cope with emotions. Remember to take care of yourself. Bring enough to eat drink and take a break from the room if you need one (but, please maintain silence during your breaks).
10:15 Drawing starts
14:00-15:00 Discussion about the day, your thoughts and feelings.
Afterparty:
Discussion and reflecting what happened.
Sharing your feelings, ideas and next party
Please let us know how it went : You could send us some feedback, comments, photos, video or any kind of documents about your drawing sessions!
About our new project at thinking through drawing website:
http://www.thinkingthroughdrawing.org/blog

Drawing without words – New project with Angela Brew
28.9.2016 Artschool Maa, Helsinki
How can we communicate/connect with one another without using words?
We invited 18 art students to a silent drawing party: to begin a collective exploration of the power and limits of drawing.
Research interests:
- Drawing as listening
- Thinking through drawing
- How it feels to be silent and draw together
- Effects of imposing limitations on human communication
- Insights into the origins of verbal language – why did we develop speech?
Secrets – performance at Sotku, Kuopio
Esitykset –
Pe 21.10. klo 19.00 KANTAESITYS
La 22.10. klo 19.00
Sotku, Suokatu 42/2, Kuopio
Suosittelemme yli 12-vuotiaille.
HUOM! Yhteen esitykseen mahtuu vain 25 katsojaa!
Liput: 18/10€
Paikkavaraukset ennakkoon: itak@itak.fi / 050 581 6300
Liput myös puolta tuntia ennen ovelta.

Emma Fält ja Arlene Tucker
Salaista – piilotetun käännöstyöstä
Kuvaus:
Salaisuus on jotakin piilotettua, jotakin josta ei saa kertoa. Sanaan liitetään häpeää, pelkoja ja outoutta, mutta myös herkkyyttä ja rakkautta. Onko piilotettu maailma jotain sellaista, jonka haluaisimme paljastaa tai joka paljastuu kuin itsestään? Kuinka tehdä esitys asioista joista ei saa kertoa?
Salaista on esitys, jossa taiteilijat lähestyvät sitä, mistä ei voi puhua. Teos perustuu kirjeenvaihtoon, sekä sarjaan monitaiteisia työpajoja, joissa on tarkasteltu peittämisen ja paljastamisen teemoja. Piirroksen, äänen ja liikkeen kautta rakentuva kokemus kutsuu pinnan alaiseen maailmaan.
Taiteilijoista:
Arlene Tucker on taiwanilais–amerikkalainen taiteilija, taidekasvattaja ja pelisuunnittelija. Hän tuo taiteessaan pelin ja leikin elementtejä osaksi elämäämme. Tucker on kiinnostunut käännös teorioista, eläimistä ja luonnosta, joista löytää yhä uusia kontaktin luomisen tapoja ja tietoa siitä, kuinka luomme merkityksiä meitä ympäröivässä maailmassa. Tucker on asunut Suomessa vuodesta 2011 ja asuu nyt Helsingissä.
Emma Fält on Iisalmelaislähtöinen taiteilija, joka työskentelee piirtämisen, installaatio- ja esitystaiteen parissa. Hänelle piirtäminen on kuuntelun, tunnustelun ja luopumisen tapahtuma, jonka kautta maailmaa avautuu yhä uusilla, runollisilla tavoilla. Hän työskentelee monitaiteisesti ja antaa piirroksensa vaikuttua liikkeestä, äänestä ja vaihtuvista ympäristöistä.
Fält ja Tucker ovat tavanneet vuonna 2014 Virossa. Yhteistyön käynnisti kiinnostus piirtämiseen, sekä leikkiin ja käännösteorioihin osana taiteen tekemistä. Salaisuus on tekijöiden ensimmäinen yhteinen pitkäkestoinen esitys, jota on ryhdytty työstämään vuonna 2015. Teemaan he tarttuivat, sillä se vaikuttaa yhdistävän kaikkia ikään, sukupuoleen tai taustaan katsomatta ja luo arvokkaan mahdollisuuden sukeltaa omaan ja toisen tuntemattomaan.
YLEISÖTYÖPAJA
Salaisuuksien käännöstyöstä – Translating the hidden
Maanantai 17.- Keskiviikko 19.10. 2016Klo 17-20
Työpajassa pohditaan mitä ja millaisia ovat salaisuudet? Miltä tuntuu kantaa asioita, joista ei saa puhua? Mikä piilotetaan ja miksi? Millaisia salaisuudet olisivat jos ne olisivat sanatonta laulua, ääntä, liikettä tai piirroksia tilassa. Miten asiat paljastuvat ja mitä niistä sitten tulee?Ryhmä käsittelee teemaa äänen, piirroksen ja liikkeen kautta itsenäisesti ja yhdessä.
Työpajaa varten taiteilijat Fält ja Tucker ovat keränneet materiaalia jonka pohjalta harjoituksia työstetään. Luomme leikkejä, joissa etsitään, paljastetaan, peitetään ja tirkistellään. Tehtävien kautta kerrottu, kirjoitettu ja puhuttu kääntyy tuntemattomille kielille saaden uusia muotoja ja merkityksiä.
Työpajaan osallistujat voivat osallistua perjantain tai lauantain esityksiin. Työpajaa suositellaan yli 16 vuotiaille. Osallistujamäärä maksimissaan 25 henkilöä.
Lisätietoja : https://salaistablog.wordpress.com/
Ja Itäinen Tanssin aluekeskus, Sotku
, Suokatu 42/2, 70110 Kuopio
itak(at)itak.fi
On Loneliness and contact workshop at Draw to Perform 2016
Visit to Draw to perform symposium 31.7.2016
On loneliness and contact – workshops series
15 participants
Materials: Ink, Sticks and Brushes on paper
Duration: 1 hour drawing and discussion
Workshop is a journey through loneliness. Group will create collaborative drawing by using Ink, brushes and sticks and leaving traces of their movement and sounds on paper.
This work done in group proposes ways to study contact with other and self. Workshop ponders the limits of ones physical body. It explores the space between energy and emotion, where the words have disappeared or not yet born.
Background: The project started as a social project with a group of young people in Northern Savonia, Finland. Work has been going on now for 2 years and is done in collaboration with The Regional Dance Center of Eastern Finland (ITAK) and supported by Arts Promotion Centre Finland and The Finnish Cultural Foundation.
Between Spaces, 1# Currents
Uutta materiaalia Lontoon piirrossymposiumista/ New material from London Draw to perform symposium.
Videos Taina Kontio
More info about artists and organisers at
DRAW TO PERFORM 3 – London
Happy to be part of the next Draw to Perform in London:


OMEGA 3
Yes! This great group exhibition open in Mooste, Estonia.
info:
http://www.totaldobze.com/Exhibitions/ and http://moks.ee/events/omega-3
Photo reportage about the exhibition (in Lettish):

Omega 3-exhibition

Interdisciplinary Art Exhibition
JULY 2 – AUGUST 7 / 2016 Mooste, Polva district, ESTONIA
In Mooste Seed Sorting factory and its surroundings.
Participating artists: Epp Kubu (EE), Tuulikki Bartosik (EE), Aija Bley (LV), Inga Erdmane (LV), Emma Vilina Fält (FI), Villem Jahu (EE), Voldemars Johansons (LV), John Grzinich (EE), Pinksy (GLO), Daiga Kruze (LV), Anda Lace (LV), Kaspars Lielgalvis (LV), Johanna Lonka (FI), Reinis Nalivaiko (LV), Vanessa Massera (UK), Seth Nehil (US), Amanda Priebe (CAN), Laura Prikule (LV), Kelly Rauer (US), Edd Schouten (NL), Taavi Suisalu (EE), Timo Toots (EE), Ilze Vanaga (LV), Eva Vévere (LV), Krisjanis Zelgis (LV), Simon Whetham (UK)
Organisers: Totaldobže (Kaspars Lielgalvis) / MoKS (John and Evelyn Grzinich)
Opening event
July 2nd / 17:00 – 20:00
Performances by Tuulikki Bartosik, Vanessa Massera, John Grzinich, Gas of Latvia, Laura Prikule, Edd Schouten, Krišjānis Zeļģis.
In the Southeastern corner of Estonia there is a rich cultural life fermenting in the village of Mooste. One can find everything from the idyll to the forgotten, industry and agriculture, craft and contemporary art. On July 2nd the unique interdisciplinary contemporary art exhibition OMEGA 3 will open at the Mooste linseed sorting factory and will run until August 7th. OMEGA 3 features works of 26 artist from Estonia, Latvia, Finland, USA, Canada and the UK and is a joint cooperation between artist-run residency center MoKS and the Latvian artist-run organisation Totaldobže.
The concept of the exhibition has been built around the linseed sorting factory itself which started in 1970s and is still in active use with the original machinery in spite of significant changes not only in the local economy, but also in the agricultural industry. Inside the deceptively bland exterior of the building is an interior rich with surprises thanks to a complex maze of machinery, consisting of large sorting boxes, containers, and nearly hundred different lengths and widths of pipes and tubes for transporting seeds, grains and waste.
This sonically and visually impressive structure has inspired a selected set of sound and visual artists, musicians, choreographers and poets to ask questions and seek answers about this singularly unique context; What shapes memory? What makes certain objects valuable and worthy of preserving while other decay as relics of history? What processes comprise the making and disappearance of man-made objects? What are relations between these objects, their users and the environment? How can outdated structures for production be adapted for reuse?… OMEGA 3 is comprised of results of diverse artistic researches shaped into a multi-layered art exhibition, what can only be experienced at this temple of industrial agriculture found in Mooste.
The exhibition will run until August 7th, and be open Friday, Saturday and Sunday from 12pm until 8pm or by special appointment. Entry is possible with suggested donations to help support running costs.
—————————————————–