Queer Lines, everyone welcome <3

(read in English below)

PIIRROS ❤ RUNO

Työpaja

7.6. 11:00 – 13:30

Queer* Drawing -työryhmä kutsuu piirustus- ja runotyöpajaan, joka pohjaa jo yli vuoden yhdessä kokoontuneen, seksuaali- ja sukupuolivähemmistöille suunnatun taideryhmän yhteiseen toimintaan. Tapahtumaan voi osallistua KUMMAn pääsymaksun hinnalla 10/5€, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi ja Museokortti käy maksuvälineeksi.

Työpajassa toteutetaan yhdessä suurta, liikelähtöistä piirrosta, johon kaikki voivat osallistua. Työssä keskeistä on vuorovaikutus: aktiivinen kuunteleminen ja hyväksyvä katse, sekä tilan antaminen ja yhdessä tekeminen. Tilassa koetaan yhteisen piirtämisen lisäksi myös ryhmän aiemmin tekemiä piirroksia, runoillaan tehtävien pohjalta vieraskirjaan ja kuullaan eri aikakausien queer – runoutta näyttelijä, Sari Harjun lukemana. Kokoelmassa kuullaan myös paikallisen Jupinaa – queer lavarunous – ryhmän runoja.

Kutsumme kaikki Kuopio Priden ja KUMMAn kävijät mukaan jättämään jälkensä yhteiseen piirrokseen, kuuntelemaan, kirjoittamaan sekä tunnelmoimaan ja levähtämään yhdessä ennen Pride -kulkuetta (klo 14) ja puistojuhlaa. Voit vierailla pajassa haluamasi ajan; viipyä vain hetken tai jäädä tilaan koko ajaksi.

Työpaja on suunnattu erityisesti nuorille ja aikuisille.
Toteutettu teos ja tapahtuma dokumentoidaan.

Mukana: Queer Drawing Group ja Jupinaa-lavarunoutta ryhmä
Koollekutsuja: Queer Drawing työpajojen ohjaaja, Emma Fält
Runot esittää ja on koonnut: Näyttelijä, Sari Harju yhdessä kirjoittaja, Emma Kontiokorven kanssa

Tapahtuma on osa Kuopio250-juhlavuoden ohjelmistoa.

QueerLines

DRAWING ❤ POETRY

Workshop

Kuopio Art Museum

Sat, 11-13.30

The *Queer Drawing – group invites everyone to a drawing and poetry workshop, which builds on the joint activities of the art group aimed at sexual and gender minorities. The group  
has gathered together for over a year at Kuopio Museum to meet and draw.

The workshop will invite participants to do movement-based drawing prompts. The core of this workshop is interaction: active listening and an accepting gaze, giving space and concentrating on togetherness. In the space, visitors will also experience drawings created by the group, listen to queer poetry and short prose from different eras, read by actress Sari Harju. The collection also includes poems by the local Jupinaa—Queer stage poetry group.

We invite all visitors to Pride and the Art Museum to leave their mark on a joint drawing, listen, write, and get in the mood together before the Kuopio Pride parade and park festival. The workshop is specifically designed for young people and adults.


The completed work and event will be documented.

Hosts: Queer Drawing Group and Queer Stage poetry group
Invitation to collaborate by Queer drawing workshop guide, Emma Fält
Poems compiled and performed by Sari Harju together with the writer Emma Kontiokorpi

The event is part of the Kuopio 250th anniversary program

*Queer – an umbrella term used to describe both sexual and gender minorities. Queer was originally a derogatory and insulting word for rainbow minorities, but over the years it has been appropriated for use by rainbow communities. Source: https://kehraaja.com/opas-sateenkaarisanastoon/

Drawing out loud – collaborative drawing workshops for Queer people starts in February

Detail of a large-scale collaborative drawing made with the group in 2024

In the workshops aimed at adults, we explore the world by drawing and through various listening and sensing exercises. We reflect on physicality, diversity, being in different spaces and how we perceive ourselves in them. This spring, we will work on various listening exercises and think about the interaction between humans and non-humans. Let’s start the year by going through together what kind of workshops are coming up.

The key to working is interaction and the opportunity to create a space where those who perceive themselves as queer* can express themselves and get to know each other through making, as well as searching and finding suitable forms of artistic expression. Come along and bring your friends!

The workshops are free of charge for the participants. Previous knowledge or experience in artistic work, neither tools arent required. The age limit for the workshops is 18 years.

Wednesday evenings at the Kuopio Museum, the following days:
12.2. / 25.2. / 12.3. / 26.3. / 9.4. / 23.4. / 7.5 and 14.5
at 5 -7 PM (we start cleaning up the space at 6:30)


Register on 12.2. by at: emmavilina@gmail.com

Kind regards, Artist and teacher, Emma Fält (They / Them)

Moving in November 7.-17.11.2024

Reality Research Center:
A cloud and its shadow

In 1971, an artist pinned a peanut on a gallery wall. The peanut’s shadow formed the outline of a cloud. The work was titled “Cloud and shadow”. Every time I hold a peanut shell in my hand, I recall this poetic gesture. I was born in 1985. Is there anything real in my memory of that performance?   

One shared quality between performance and memory is imperfection. Both are an unfortunate search for an original which is no longer accessible. Both often use prompts to recall the initial event. This year, in the frame of Moving In November, Reality Research Center explores the relation between performance, documentation, reality and memory.  

To that end, RRC’s members artists Emma Fält and Alina Sakko are invited to remember two performances from the Moving in November festival in 2022 by RRC’s members without having witnessed them: Tuomas Laitinen’s Audience Body and Matilda Aaltonen’s and Veli Lehtovaara’s Performing Animalities – A Praxis. Is it possible to remember a performance without having experienced it?   

A cloud and its shadow is a three-stop journey that revisits the various ways and places in which the memory of each performance may bring us together during the festival: Alina’s performance gesture recalling Performing Animalities – A Praxis, the day’s Soup Talk organised by Moving In November, and Emma’s performance gesture conjuring the Audience Body.  

Note: “Cloud and shadow” was the work of Marina Abramovic from the exhibition “Little things”.  

This event is a part of the Focus on the Local Landscape program within the frame of Moving in November. 

Schedule:

Alina Sakko at 11.15, Sörnäinen metro station
Emma Fält at 14.00, Kallio Library

Reality Research Center (RRC), founded in 2001, is a Helsinki-based collective of artists with the shared aspiration to observe, question, and renew reality through performance. RRC believes that art opens the spectrum of reality. Performances are both the tool and the outcome of our research. Every year RRC produces several projects that challenge and expand not only the prevailing concept of reality, but also the borders and definitions of Live art.  

Emma Vilina Fält is a multidisciplinary artist working in diverse working groups with drawing, installation, performing arts, and participatory practices. Their main interests are listening, contact and togetherness that unfold through the act of dialogue and drawing. Fält is inspired by bodies, their boundaries, and ways to connect with the world. They seek to expand and stretch the understanding of drawing, the ways to present it and research reality through the acts of drawing.  

Alina Sakko is a dance artist interested in researching the accessibility of contemporary dance on experiential and conceptual levels. Through choreography and performance practice, she explores and wishes to share the bodily experience of presence. She dances between the concrete and the abstract, visiting recognisable imagery and poetic landscapes, playing with elements of spectacle. She is interested in kinesthetic empathy as a possibility for dialogue. 

https://movinginnovember.fi/a-cloud-and-its-shadow

Reserve your spot: Register here

Queer Drawing continues in collaboration with the Kuopio museum

English (scroll down for the Finnish version)

Welcome to the Queer Drawing workshops, starting next week on Wednesday 25.9. at the Kuopio Museum (Museokatu 1, 70100 Kuopio). We will meet at 17 in the museum lobby, I look forward to meeting you all there!

Events on Wednesday evenings between 17-19, Autumn 2024: 25.9., 9.10., 23.10., 6.11., 13.11., 20.11., 4.12. and 18.12.

Sign up by sending an email to me emmavilina@gmail.com


In the workshops we will do many different kinds of practices, drawing, moving in the museum space & in the city, and exploring the living environment with our senses. All the materials needed will be included in the workshops and provided by Kuopio City and myself.

I will also provide prompts that can be done at your own pace, in your own time.
The work we do is planned for everyone and you don’t need to be specialised in arts to participate. Together we want to become active listeners, curious and creative in our ways of being in the world. That will be a lot of fun!
At each workshop, we are working for approximately 1 hour and 45 minutes and clean up the space together afterwards, before the museum is closed at 7 PM.
The workshops are bilingual, so don’t worry about not knowing Finnish or English (languages used ) very well or at all. We are working in ways that are often non-verbal and also, I will simultaneously translate everything that is needed for everyone to understand what is happening. You can always share in the language that you feel comfortable with.
We aim to the event in accessible spaces, You can read the information about museum accessibility here:
https://kuopionmuseo.fi/in-english/saavutettavuus/
Let’s enjoy sharing and art-making together!


Drawing Out Loud
Taidetyöpajat sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöön kuuluville

Aikuisille suunnatuissa työpajoissa tutkimme maailmaa piirtäen, sekä erilaisten
kuuntelu- ja aistimisharjoitteiden kautta. Pohdimme kehollisuutta, monimuotoisuutta,
erilaisissa tiloissa olemista ja sitä, miten koemme itsemme niissä. Jokainen voi toteuttaa
työpajojen aikana pienen luonnoskirjan tehtävistä, joita olemme itsenäisesti ja yhdessä
tehneet.
Keskeistä työskentelyssä on vuorovaikutteisuus ja mahdollisuus luoda tila, jossa queeriksi*
itsensä kokevat, voivat tutustua toisiinsa, sekä etsiä ja löytää itselle sopivia taiteellisen
ilmaisun muotoja. Työpajat ovat osallistujille maksuttomia. Aiempaa osaamista tai kokemusta
taiteellisesta työskentelystä ei tarvita. Työpajojen ikäraja on 18 – vuotta ja voit osallistua, sekä
suomen- että englanninkielisenä. Taidetarvikkeet löytyvät paikan päältä!
Keskiviikkoiltaisin klo 17-19 syyskaudella 2024: 25.9., 9.10., 23.10., 6.11., 13.11., 20.11., 4.12. sekä 18.12.
KUOPION MUSEO, Oppimistila, Museokatu 1, 70100 Kuopio
Järjestää Kuopion kaupunki, Kansalaistoiminnan palvelut, yhteistyössä Kuopion museo.
Ilmoittaudu 31.3. mennessä osoitteessa : emmavilina@gmail.com
Ystävällisin terveisin,
Työpajojen ohjaaja, Emma Fält
Queer – kattokäsite, jolla kuvaillaan sekä seksuaali- että sukupuolivähemmistöjä. Queer on
alkuperäisesti ollut sateenkaarivähemmistöjä halveksuva ja loukkaava sana, mutta se on
vuosien saatossa omittu sateenkaariyhteisöjen käyttöön. Lähde: https://kehraaja.com/opas-
sateenkaarisanastoon/

Queer drawing Workshops in Kuopio

13.3. @ 17:00 – 19:00

Drawing Out Loud – Art workshops for gender and sexual minorities

In these art workshops for adults, we explore the world through various listening and sensing exercises and by drawing. We reflect on physicality, diversity, being in different spaces and how we perceive ourselves in them. During the workshops, everyone can create a small sketchbook of tasks that we have done independently and together.

The focus of the workshop is to create a space where those who perceive themselves as queer* can encounter, get to know each other and find new forms of artistic expression.

The workshops are free for participants. Previous artistic skills are not required. The age limit for the workshops is 18 and you can participate in both Finnish and English (knowledge of both languages is not required). Art supplies can be found on-site in the learning space of the Kuopio Museum.

Wednesday evenings from 17:00 to 19:00 in the spring season 2024:

13.3. / 20.3. / 10.4. / 17.4. / 24.4. / 8.5. (not in the museum premises) / 15.5. / 22.5.

Organized by the City of Kuopio, Civic Services, in cooperation with the Kuopio Museum.

Register on 31.3. directly to the instructor at: emmavilina@gmail.com

With kind regards, workshop director Emma Fält

*Queer – an umbrella term used to describe both sexual and gender minorities. Queer was originally a derogatory and insulting word for rainbow minorities, but over the years it has been appropriated for use by rainbow communities. Source: https://kehraaja.com/opas-sateenkaarisanastoon/


Drawing Out Loud – Taidetyöpajat sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöön kuuluville

Aikuisille suunnatuissa työpajoissa tutkimme maailmaa piirtäen, sekä erilaisten kuuntelu- ja aistimisharjoitteiden kautta. Pohdimme kehollisuutta, monimuotoisuutta, erilaisissa tiloissa olemista ja sitä, miten koemme itsemme niissä. Jokainen voi toteuttaa työpajojen aikana pienen luonnoskirjan tehtävistä, joita olemme itsenäisesti ja yhdessä tehneet.

Keskeistä työskentelyssä on vuorovaikutteisuus ja mahdollisuus luoda tila, jossa queeriksi* itsensä kokevat, voivat tutustua toisiinsa, sekä etsiä ja löytää itselle sopivia taiteellisen ilmaisun muotoja. Työpajat ovat osallistujille maksuttomia. Aiempaa osaamista tai kokemusta taiteellisesta työskentelystä ei tarvita. Työpajojen ikäraja on 18 vuotta ja voit osallistua, sekä suomen- että englanninkielisenä. Taidetarvikkeet löytyvät paikan päältä Kuopion museon oppimistilasta.

Keskiviikkoiltaisin klo 17-19 kevätkaudella 2024: 13.3. / 20.3. / 10.4. / 17.4. / 24.4. / 8.5. (ei museon tiloissa) / 15.5. / 22.5.

Järjestää Kuopion kaupunki, Kansalaistoiminnan palvelut, yhteistyössä Kuopion museo.

Ilmoittaudu 31.3. mennessä suoraan ohjaajalle osoitteessa : emmavilina@gmail.com

Ystävällisin terveisin työpajojen ohjaaja Emma Fält

*Queer – kattokäsite, jolla kuvaillaan sekä seksuaali- että sukupuolivähemmistöjä. Queer on alkuperäisesti ollut sateenkaarivähemmistöjä halveksuva ja loukkaava sana, mutta se on vuosien saatossa omittu sateenkaariyhteisöjen käyttöön. Lähde: https://kehraaja.com/opas-sateenkaarisanastoon/

The wave in the mind at huuto! – Gallery opens 1.2.2024

Fusco & Fält
The Wave in the Mind
1.-25.2.2024

The Wave In the Mind by artist duo Fusco and Fält continues their work that combines computation, analogue and digital technology, with traditional drawing and printing techniques. They have been exploring the physical and expressive properties of the water surface and sand, and in their latest installation The Wave in the Mind they are encountering storms from different perspectives. Modern sensor technology provided measured data for the simulation of a storm from 2004, while subjective accounts of the sea state found in ship journals provided means for a speculative reconstruction of a storm from ‘34.

The dark figures hovering in the space are covered with marks of the water movement, but they are more subtle and silent than gigantic waves.

The exhibition’s soundscape is composed of drawing sounds on different materials and human voices. These embodied attempts to follow and entrain with the waves use our sensuous bodies, instead of reductively measuring and calculating natural phenomena.

Roberto Fusco, b. 1980, is an Italian media artist based in Helsinki. His work, in the form of installations or audiovisual performances, combines material and digital elements towards the creation of hybrid forms in which the processes of negotiation with technology become manifest and the materiality of the world, with its complexity and unpredictability, transcends what is computable. He has presented his work at festivals such as Ars Pori 2022, Aavistus audiovisual biennial, ANTI festival, Blooming, LUX Helsinki, Mänttä Art Festival, Ars Electronica, VAFT, NIME, RIXC, FLUSSI, Currents New Media, Videoforma, PIXELACHE, AAVE, Borealis, Plektrum and in galleries such as Kuopio Art Museum, ArsLibera, Third Space, Titanik, Rajatila, MUU Galleria, the Science Gallery and EYEBEAM.

Emma Vilina Fält, b.1983 is a multidisciplinary artist working with drawing, installation, performing arts, and participatory practices. Her main interests are in live acts, contact and togetherness of drawing. Fält is inspired by the body, its boundaries, and possibilities to connect with the world. Fält seeks to expand and stretch the understanding of drawing and the ways to present it. Previously her work has been presented at Baltic Circle, Mänttä Art festival, ANTI-Contemporary Art Festival, ITAK – Stage, M_ITÄ Biennale, Kuopio Art Museum, MUU – and Third Space – galleries. She works as a director of Thinking through Drawing, an international group of drawing researchers.

Thank you
Taiteen edistämiskeskus

Contact details
https://www.robertofusco.net/
https://emmafalt.net/

Tulevaisuuskävelyt – future walks in kuopio

25 elokuun @ 10:00 – 17:00

Kaksi henkilöä puistossa, toinen koskettelee puun lehtiä ja toinen äänittää tilannetta mikrofonilla.

Millaisia asioita sinä toivoisit ihmisten jakavan tulevaisuudessa? Millaisena haluaisit nähdä kotikaupunkisi tuolloin? Mitä jakaminen tarkoittaa sinulle?

Taitelijat Anna-Maria Väisänen ja Emma Fält kutsuvat sinut osallistumaan taide-esitykseen. Teoksessa kävelemme kaupungin keskustassa noin 20 minuutin ajan ja teemme havaintoja ympäristöstä. Lopuksi piirrämme yhdessä unelmien kaupunkia ja keskustelemme siitä. Aiempaa kokemusta tai tietoa ei tarvita.

Mukaan mahtuu neljä ensimmäiseksi  ilmoittautunutta, 4 osallistujaa/tulevaisuuskävely.

Ilmoittautuminen: https://forms.office.com/e/KUp

Teos on osa Meidän Kuopio -festivaalin 60+ vuotiaille suunnattua ohjelmistoa.

(Huom. Kuopion museon aukioloaika on poikkeuksellisesti klo 12-21 Taiteiden Yönä 25.8.)


Fält & Fusco Surface Tension – exhibition

6.-23.6.2019

at Gallery Ars Libera

Welcome to the opening / avajaiset on Wednesday 5.6.2019 @ 18-20, Suokatu 30, 70110 Kuopio 

more info below / lisää alla

Fält-Fusco Surface tension 19

What is a dialogue? Can we have one that is real and successful between a human being and nature?

The work began with Fält’s attempts to open up a physical dialogue with Barents sea coast at Varanger fjord, especially with its inanimate parts like sand rocks and water. For a month she continued walking the same shoreline, the middle of Vadsø town, in northern Norway. These acts were transformed into drawn, written and recorded material for Fält and Fusco to continue working on with.

Listening to a non-verbal conversation is about intuitively interpreting someone else’s actions through our own body. Understanding implies figuring out the intention of the talker; communication needs a transformation from both sides. We went through computational and intuitive approaches to interpreting the collected images and sound, applying digital processes that analytically extract what matters in an image as well as analogue, tactile and materic transformations of images, understood and reinterpreted through the act of drawing.

As a result of multilayered conversations approaching the theme of dialogues between humans, human and nature, material and immaterial, verbal and non-verbal, the exhibition gathers together what has been found when we let our thoughts and work-in-progress open for the other person to respond to it. We reflected upon both the quantifiable and hard-to-grasp features of a conversation. For our research, we built up a laboratory of some kind to investigate the possibilities of multilingual dialogue, experimenting with physical properties, chemistry and alchemy.

What happens when and if we somehow manage to travel through the surface layer, and find what’s hidden in the depths of the other?

Fält & Fusco

Pintajännitys

6.-23.6.2019

Galleria Ars Libera

Mitä tarkoittaa dialogi? Voimmeko avata aidon, onnistuneen dialogin ihmisen ja muun luonnon välille?

Työprosessi alkoi Fältin matkoista Varanginvuonoon Barentsinmerelle. Siellä hän tutki dialogia ympäristön ja erityisesti sen elottomien osien, kuten hiekan, kivien ja veden kanssa. Joulukuun 2018 ajan Fält käveli Vesisaaren kaupungin arkista rantaviivaa yhä uudelleen keräten materiaalipankin, joka muodostuu valokuvista, piirroksista, kirjoituksista sekä kenttä-äänityksistä. Fält and Fusco ovat jatkaneet työtä yhdessä muokaten näiden tallenteiden sisältöä vuorotellen.

Non-verbaalisen keskustelun kuunteleminen on toisen aktien intuitiivista tulkintaa oman kehon kautta. Ymmärtäminen merkitsee, että pääsemme selville toisen tarkoitusperistä; onnistunut dialogi vaatii kaikilta osallistujilta kykyä muuttua. Me hyödynsimme keskustelussa toisaalta laskennallisia, toisaalta intuitiivisia lähestymistapoja. Digitaalisilla menetelmillä saatoimme tehdä tarkkaa analyysiä tutkimastamme kohteesta esimerkiksi valokuvan tai äänen pohjalta. Analogiset, taktiilit ja materiaaliset lähestymistavat taas auttoivat ymmärtämään ja uudelleen tulkitsemaan ja muokkaamaan tarkastelemaamme. Ne toimivat myös alussa lähtökohtana dialogissa ympäristön kanssa.

Näiden monikerroksisten ja kudelmaisten keskustelujen kautta olemme lähestyneet ihmisten, ihmisen ja muun luonnon, materiaalisen ja immateriaalisen, sekä verbaalisen ja nonverbaalisen välistä vuorovaikutusta. Lopputulemana nähdään näyttely, joka kokoaa yhteen, mitä olemme löytäneet avatessamme keskeneräisen työprosessin toiselle muokattavaksi. Pohdimme keskustelun, sekä mitattavia, että vaikeammin ymmärrettäviä ominaisuuksia. Monikielisen dialogin tutkimiseksi rakensimme laboratorion kaltaisen, jossa olemme saattaneet tarkkailla asioiden fyysisiä ominaisuuksia, kemiaa ja alkemiaa.

Mitä tapahtuu jos/kun me jollain tavoin onnistumme läpäisemään ulkokuoren? Kuinka matkustaa pintojen ja jännitteiden läpi, kohti toisen syvyyksiin piilotettua?

https://emmafalt.net

https://www.robertofusco.net

Työtä tukee Taiteen Edistämiskeskus (Taike)